Karena LNG membutuhkan infrastruktu

Karena LNG membutuhkan infrastruktur yang merubah gas bumi menjadi LNG
berikut fasilitas penyimpanan dan regasifikasi untuk merubah kembali ke bentuk
gas sebelum dapat dimanfaatkan oleh pembangkit listrik, maka umumnya harga
gas dari LNG lebih tinggi dari harga gas pipa, karena itu maka gas ini hanya
ekonomis untuk dipakai di pembangkit peaking, bukan pembangkit beban dasar.
PLN merencanakan pemanfaatan LNG untuk pembangkit beban puncak dan
pembangkit yang bersifat must-run di sistem kelistrikan Jawa-Bali dan Sumatera
dan juga di Indonesia Timur apabila jumlah pembangkit jenis base loader sudah
mencukupi.

結果 (中文) 1:

由于 LNG 需要基础设施变成 LNG 天然气下面的存储和气化设施，以改变回形状气体之前可以利用电厂，然后一般价格从液化石油气的气体是高于价格的输气管道，因为它然后这种气体只经济的发电调峰电厂，不基本负荷使用。PLN 计划利用液化天然气发电峰值负载和必须运行电力系统在 Java 巴厘岛和苏门答腊岛的植物和也在印尼东部时的基类型的装载机发电机量已经不足。

結果 (中文) 2:

因为液化天然气需要的基础设施，天然气转换为LNG
以下储存设施和再气化，以改回的形式
的气体，然后才能由发电厂使用，它通常是价格
气体从LNG中比气体的价格高，因此该气体是仅
使用经济在调峰电厂，而不是生成的基础负荷。
使用LNG高峰负荷植物和PLN计划
植物在爪哇，巴厘和苏门答腊的电气系统必须运行
，并在印尼东部的时候类型的基站装载机的数量已经
足够了。