Kisah dalam pewayangan Jawa agak be

Kisah dalam pewayangan Jawa agak berbeda. Menurut versi ini, Puntadewa merupakan anak kandung Pandu yang lahir di istana Hastinapura. Kedatangan Bhatara Dharma hanya sekadar menolong kelahiran Puntadewa dan memberi restu untuknya. Berkat bantuan dewa tersebut, Puntadewa lahir melalui ubun-ubun Kunti. Dalam pewayangan Jawa, nama Puntadewa lebih sering dipakai, sedangkan nama Yudistira baru digunakan setelah ia dewasa dan menjadi raja. Versi ini melukiskan Puntadewa sebagai seorang manusia berdarah putih, yang merupakan kiasan bahwa ia adalah sosok berhati suci dan selalu menegakkan kebenaran.

結果 (中文) 1:

神话故事是稍有不同。此版本中，Puntadewa 是在法院的国王潘渡的 Hastinapura 出生的儿童。主佛法的到来只是帮助出生 Puntadewa，并给其为他祝福。感谢神的帮助下，通过鞍后桥昆提 Puntadewa 出生。神话中，名称是更常用的 Puntadewa虽然育滴提拉的名称后他最近使用成人并且成为了国王。此版本描述 Puntadewa 血腥白色作为一个人，是一种比喻他是一个与神圣的数字和始终坚持真理。

結果 (中文) 2:

这个故事是在爪哇哇扬有些不同。根据这个版本，潘杜的Puntadewa孩子谁是出生在Hastinapura的宫殿。主佛法的到来仅仅是帮助Puntadewa出生，给他祝福他。感谢神的帮助，Puntadewa通过囟门琨缇诞生了。在爪哇哇扬，Puntadewa名称是比较常用的，而作为一个成年人育滴提拉的新名称，并成为国王。该版本描述了血腥Puntadewa作为一名白人男子，这是一个典故，他是一个人成为圣洁，始终坚持真理。