mempersembahkan. persembahannya. mi

mempersembahkan. persembahannya. miliki. tindakan. dimotivasi oleh kasih. dimotivasi. oleh. tulus. Berbeda. halnya. berbeda halnya dengan kain. dengan Kain. tidak memandang. dengan. perkenan atas. Kain. persembahannya”. Persembahan Kain itu. sendiri tidak salah. belakangan. mengizinkan. persembahan. berupa. hasil-hasil. tanah. Kain bahwa ”perbuatannya. sendiri fasik”. Kain. tampaknya. merasa bahwa sekadar. mempertunjukkan. pengabdian. sudah. sudah cukup. Kurangnya iman sejati. segera terlihat. segera .terlihat dari tindakannya.

****** pasti adalah ini: Habel mempersembahkan yang terbaik dari apa yang ia miliki. Yehuwa memperkenan tidak hanya persembahannya tetapi juga orangnya. Tindakan Habel dimotivasi oleh kasih dan iman yang tulus kepada Yehuwa.

24 Berbeda halnya dengan Kain. Yehuwa ”tidak memandang dengan perkenan atas Kain dan persembahannya”. (Kej. 4:5) Persembahan Kain itu sendiri tidak salah; belakangan, Hukum Allah mengizinkan persembahan berupa hasil-hasil tanah. (Im. 6:14, 15) Tetapi, Alkitab mengatakan tentang Kain bahwa ”perbuatannya sendiri fasik”. (Baca 1 Yohanes 3:12.) Seperti banyak orang dewasa ini, Kain tampaknya merasa bahwa sekadar mempertunjukkan pengabdian kepada Allah sudah cukup. Kurangnya iman sejati dan kasih kepada Yehuwa segera terlihat dari tindakannya.

結果 (繁體中文) 1:

提供。他的供物。有。執行的操作。出於愛。動機。通過。真誠。不同。案例。用布的不同情況。與織物。不看。與。perkenan 了。織物。每個男人"。該隱了。本身並沒有錯。晚些時候。許可。產品。表單。結果。地面。織物，"他的所作所為。自己的邪惡"。織物。它似乎。只是感覺到。證明。奉獻精神。已經。已經夠了。缺乏真正的信仰。立即可見。立即.可見從他的行動。這肯定是: 最好的 Abel 提供他的了。耶和華 memperkenan 不只他，但其為人也。Abel 的行動被出於愛和真誠的信仰，獻給耶和華。用布 24 不同的情況。耶和華"不是看的該隱和他的供物 perkenan"。(創世紀 4:5)該隱的本身不是錯誤的;以後的法律允許在土壤的結果的形式發行。(利未記 6:14，15) 然而，聖經說"他自己的邪惡行為"的結構。(讀約翰一書 3:12)。今天，喜歡很多人，似乎覺得只是表明對神奉獻是足夠。缺乏真正的信仰和對耶和華的愛是從他的行動立即明顯。

結果 (繁體中文) 2:

目前。招股。有。動作。由愛動機。動機。通過。真誠的。有所不同。案例。不同於用布的情況。該隱。不看。用。經批准。布。產品“。該隱的產品。本身並沒有錯。後來。證。產品。形式。結果。地面。凱恩說：“他的行動。自己的邪惡“。布。顯然。覺得簡單。證明。奉獻。了。就足夠了。缺乏真正的信仰。立即可見。，立即.terlihat動作******肯定是這樣的：阿貝爾提供了最好的他了。耶和華的青睞不僅是禮物，而且他的。阿貝爾行動愛心和真誠的信仰耶和華。激勵24不像該隱的情況。耶和華“看不利於對該隱和他的供物”。（GN 4：5）發行該隱本身並沒有錯; 以後，該法允許發行在土壤的結果的表格。（利6:14，15），但聖經說該隱說：“自己的行為邪惡”。（閱讀約翰一書3:12）。就像今天很多人，該隱似乎覺得，僅僅顯示奉獻給上帝就足夠了。耶和華缺乏真正的信仰和愛，從他的行動立即顯現出來。