1.PLAY/MEMUTAR KASET. 1.Tombol TAPE

1.PLAY/MEMUTAR KASET.
1.Tombol TAPE/AUX de sesuaikan ke posisi 1/3 bagian.
2.Tekan tombol Eject(▲) kemudian masukan kaset dan tekan tombol PLAY(4) untuk
memutar kaset. Tekan tombol STOP(▲) untuk berhenti memutar kaset.
3.Sesuaikan tombol TAPE/AUX ke posisi yang tepat dan sesuaikan tombol TONE
untuk memperoleh suara yang sempurna.
4. Tekan tombol Pause(||)untuk menghentikan kaset berputar sementara,tekan tombol
ini lagi untuk melamjuktan memutar kaset.
5. Tekan tombol(8)maka kaset akan berputar maju dengan cepat,tekan(7)untuk
memutar mundur kaset kembali.
6.Pada saat kaset berputar maka alat hitung akna berfungsi, jika inginmenghitung
dari angka 0 maka tekan tombol reset.
2. RECORD/REKAM
1. Masukan kaset ke tempat kotak kaset.
(Catatan: Jika kaset tidak ingin terhapus maka kaset harus silengkapi dengan chip
untuk mencegah kaset bisa terekam).
2. Tekan tombol PLAY(4) DAN tombol RECAM(●) bersamaan ,maka akan terekam
suara dari mic kabel ataupun mic jepit.Tekan tombol PAUSE(ll)atau tombol STOP
(▲) untuk berhenti sementara atau selesal merekam.
3. Selama merekam dari suara mic jepit atau mic genggam maka tombol volume
diatur ke posisi 1/2 tombol.
CATATAN: Besar suara yagn terekam ditentukan dari tombol volume suara mic jepit
dan mic genggam.

結果 (中文) 1:

1.播放/播放磁带。1.按钮磁带/AUX 德调整到 1/3 部分的位置。2.按下弹出按钮 (▲) 然后输入的磁带并按播放按钮 （4）旋转的磁带。按下停止按钮 (▲) 停止播放磁带。3.调整到正确位置的磁带/AUX 按钮和调整键音去那完美的声音。4.按下暂停键 (|)若要停止录音，在旋转的同时按下按钮这再一次为 melamjuktan 播放磁带。5.按下按钮 （8） 磁带将向前旋转速度快，然后点击点击 (7)播放磁带再次落后。6.在磁带旋转工具的时间计算 akna 运作，如果 inginmenghitung数字 0，然后按重置按钮。2.记录1.把录音带盒卡带。（注： 如果磁带不想被删除，那么卡带应该是 silengkapi 芯片为防止磁带可能已被记录）。2.按播放按钮 （4） 和 RECAM （●） 在同一时间，它将被记录声音从麦克风电缆到麦克风或触发器。请按暂停按钮 (ll) 或停止按钮(▲) 到暂时停止或 selesal 记录。3.在一个手持麦克风麦克风夹子或音量按钮的声音录制设置为 1/2 按钮的位置。注： 大嗓门记录是根据确定的音量键语音麦克风夹和手持麦克风。