Demikian cita-cita perkembangan kop

Demikian cita-cita perkembangan koperasi sebagai sokoguru ekonomi Indonesia dalam Pasal 33 UUD 1945. Koperasi harus melaksanankan supaya produsen memperoleh harga yang setinggi-tingginya dari penghasilannya dan konsumen membayar harga serendah mungkin dari produk yang dibeli. Tidak seperti yang banyak terjadi di masa sekarang: produsen menjual hasil jerih payahnya dengan harga yang sangat rendah, konsumen membayar harga yang semahal-mahalnya. Bagian yang terbesar dari harga penghasilan dipungut oleh saudagar perantaraan antara produsen dan konsumen. Jarak harga antara daerah produksi dan daerah konsumsi harus ditekan serendah-rendahnya oleh perkembangan koperasi.

結果 (英文) 1:

Such cooperative development ideals as the economic pillars of Indonesia in article 33 of the CONSTITUTION of 1945. Cooperatives should be melaksanankan so that producers obtain prices extended from his earnings and consumers pay the lowest possible price from the products purchased. Not as much going on in the present: producers sell about his results with very low prices, consumers pay a price that is as expensive as-priceless. The largest part of the price charged by intermediary merchants income between producers and consumers. The distance between the area of production and consumption must be pressed area perfect humility by the development of the cooperative.

結果 (英文) 2:

Thus the ideals of cooperative development as a pillar of the Indonesian economy under Article 33 of the 1945 Constitution in order to implement the cooperative should obtain the manufacturer of the highest rates of income and consumers pay the lowest price possible on the product purchased. Unlike is the case in the present: producer sells his labor at very low prices, consumers pay expensive-expensive price. The biggest part of the price charged by the merchant broking income between producers and consumers. The distance between areas of production and the price of local consumption should be suppressed as low as possible by the cooperative development.