Pasal 50(1) Setiap pengesahan anak

Pasal 50
(1) Setiap pengesahan anak wajib dilaporkan oleh orang tua kepada Instansi Pelaksana paling lambat 30 (tiga puluh) hari sejak ayah dan ibu dari anak yang bersangkutan melakukan perkawinan dan mendapatkan akta perkawinan.
(2) Kewajiban melaporkan sebagaimana dimaksud pada ayat (1) dikecualikan bagi orang tua yang agamanya tidak membenarkan pengesahan anak yang lahir diluar hubungan perkawinan yang sah.
(3) Berdasarkan laporan pengesahan anak sebagaimana dimaksud pada ayat (1), Pejabat Pencatatan Sipil membuat catatan pinggir pada Akta Kelahiran.

結果 (繁體中文) 1:

第 50 條（1） 任何強制性的兒童報導家長贊同向執行機構至少三十 30 天的父親和母親的孩子做婚姻，得到的結婚證書。（2） 為其宗教不放行婚外生子女的父母排除 (1) 款所述的報告義務。（3） 基於報告孩子的背書上的民事登記處官員在邊緣的出生證作筆記第 (1) 款所述。

結果 (繁體中文) 2:

第50條
（1）每個批准兒童應由家長不遲於有關交配和領結婚證的孩子的父親和母親三十（30）日內報告給執行機構。
（2）義務段報告中提到的（1 ）不適用於父母的宗教並不能證明出生的婚外關係兒童的合法化是合法的。
（3）根據審定報告的孩子在第（1）提到，民事登記主任在出生證上做了一個旁注。