samping mempunyai keindahan yang kh

samping mempunyai keindahan yang khas juga mempunyai arti simbolis dan
filosofis. Arti warna dapat dilihat pada wayang, warna pada ajaran Triguna
(agama Budha) dan warna menurut falsafah uzur hidup “sederek sekawan
gangsal pancer”. Berikutnya dibahas mengenai bahan yang dipergunakan untuk
batik, dalam hal ini adalah mori. Mori dalam pembatikan dibagi menjadi tiga,
yaitu mori primisima, mori, dan mori biru.
Kelebihan dari buku ini adalah buku ini menjelaskan batik secara detail
dan rinci. Mulai dari pengertiannya, proses pembuatan batik, motif batik, zat
warna batik, bahan yang dipergunakan dan berbagai macam motif batik dari tiap
daerah penghasilnya. Tiap daerah penghasil dijelaskan terlebih dahulu gambaran
mengenai batik di daerah yang bersangkutan. Batik dari tiap daerah tersebut
disertai contoh gambar lengkap dengan keterangan yang rinci.
Kekurangan dari buku ini adalah pada bagian tata warna batik, tidak
terdapat contoh dari motif batik dan pewarnaannya. Seharusnya pada bagian tata
warna batik disertai dengan contoh motif batik dan dilengkapi dengan penjelasan
mengenai arti warna dari batik yang ditampilkan tersebut. Untuk lebih
memberikan gambaran yang luas, sebaiknya dalam buku ini disampaikan batik
per wilayahnya saja, seperti batik Surakarta, batik Cirebon, batik Pekalongan,
dan lain sebagainya.
Sebagai buku pegangan kedua adalah buku berjudul “Ungkapan Sehelai
Batik”, karangan Nian S. Djoemena yang diterbitkan oleh Djambatan, tahun
terbit 1990, tebal buku 104 halaman. Buku ini berisi penjelasan mengenai batik
secara luas. Mulai dari faktor-faktor yang mempengaruhi ragam hias batik.

結果 (繁體中文) 1:

身邊有獨特美也具有象徵意義和哲學。顏色的意義上可以看到的傀儡，三德的教義上的顏色(佛教) 和顏色的所有生活"sederek sekawan 哲學cenaku pancer"。下一步討論有關成分用於蠟染布，在這種情況下是森喜朗。森喜朗在 pembatikan 劃分為三個，IE primisima 森喜朗，森喜朗，森喜朗和藍色。這本書的好處是這本書中詳細地介紹了蠟染和詳細。從意義上說，製作蠟染、 蠟染圖案、 澀的過程蠟染顏色、 用料和各種圖案，每個penghasilnya 該地區。每個產區提前描述一個想法關於在有關地區的蠟染。該地區的每個蠟染伴隨著樣本圖像完整與詳細的描述。這本書的缺點不是語法的彩色蠟染布，有的母題的蠟染和死亡的例子。應該放在佈局蠟染顏色伴隨著蠟染的主題的例子，並附帶解釋關於蠟染的顏色的含義被顯示。更多提供一個廣泛的概述，最好是在交付蠟染這本書他獨自一人，如 Pekalongan，停播，井里汶蠟染蠟染的領土每等等。手冊 》 為題為"表示 A 的第二本書蠟染"，花束墊 s.Djoemena 發表 ^，年出版 1990 年，104 頁厚厚的書。這本書包含蠟染的說明廣泛。從影響的蠟染圖案的因素。

結果 (繁體中文) 2:

除了具有典型的美女也具有象徵意義和哲學。的顏色可以在傀儡，的教導的色彩Triguna可以看出，根據生命“sederek sekawan的老化哲學（佛）和彩色Gangsal pancer”。接下來討論關於用於材料蠟染，在這種情況下是家蠶。森蠟染分為三，即primisima家蠶，家蠶和藍色家蠶本書的優點是本書詳細地蠟染解釋和詳細說明。開始的理解，使蠟染，蠟染，物質的過程蠟染顏色，使用的材料和各種基序的各區域產生房產。每個產區解釋第一張照片在有關地區的蠟染。蠟染每個區域與詳細描述的完整圖像的例子。這本書的缺點是彩色蠟染的順序上，存在有基序和著色的例子。應該是訂單上的彩色圖案蠟染伴有實施例，並配有一個解釋的顯示蠟染的顏色的含義。為了進一步提供了廣闊的概述，最好在書中傳遞蠟染每領土，如梭羅蠟染，蠟染井裡汶，北加浪岸蠟染，等等。作為第二手冊是一本名為“這句話一塊蠟染”，寫的念S. Djoemena的通過Djambatan，每年出版發行，1990年，104頁厚的書。本書收錄了蠟染的描述廣泛。從影響蠟染裝飾的因素開始。