Tata cara perencanaan akses bangunan dan akses lingkungan
untuk pencegahan bahaya kebakaran pada bangunan gedung.
1. Ruang lingkup.
Standar ini dimaksudkan sebagai acuan yang diperlukan dalam perencanaan jalan
lingkungan dan akses ke bangunan gedung sehingga penyelamatan dan operasi
pemadaman kebakaran dapat dilakukan seefektif mungkin.
2. Acuan.
a). Fire Safety Bureau ,Singapore Civil Defence Force ; Fire Precautions in Buildings,
1997.
3. Istilah dan definisi.
3.1.
besmen.
ruangan di dalam bangunan gedung yang letak lantainya secara horisontal berada di bawah
permukaan tanah yang berada di sekitar lingkup bangunan tersebut.
3.2.
bukaan akses
bukaan/lubang yang dapat dibuka, yang terdapat pada dinding bangunan terluar, bertanda
khusus, menghadap ke arah luar dan diperuntukkan bagi unit pemadam kebakaran dalam
pelaksanaan penyelamatan penghuni dan pemadaman kebakaran.
3.3.
dinding dalam.
dinding di luar dinding biasa atau bagian dinding.
3.4.
dinding luar.
dinding luar bangunan yang bukan merupakan dinding dinding utama bangunan, biasanya
digunakan untuk pelindung cuaca atau untuk tujuan dekoratif, termasuk dinding luar vertikal
dan miring 70 derajat atau lebih terhadap horisontal sebagai penyambung ke atap.
3.5.
hidran.
alat yang dilengkapi dengan slang dan mulut pancar (nozzle = nozel) untuk mengalirkan air
bertekanan yang digunakan bagi keperluan pemadaman kebakaran.
3.6.
jalur akses.
jalur pencapaian yang menerus dari perjalanan ke atau di dalam bangunan yang cocok
digunakan untuk petugas pemadam kebakaran.
The procedures for planning and building environmental access accessfor the prevention of fire hazards in the building.1. Scope.This standard is intended as a reference is needed in the planning of the roadenvironment and access to the building so that rescue and operationsthe Suppression of fires can be done as effectively as possible.2. Reference.a). Fire Safety Bureau, the Singapore Civil Defence Force; Fire Precautions in Buildings,1997.3. Terms and definitions.3.1.besmen.a room in a building uneven layout horizontally is underthe ground surface around the scope of the building.3.2.access openingsopenings/holes that can be opened, which is present on the outer wall of the building, markedspecifically, facing outwards and destined for Fire Department units inthe implementation of the rescue of residents and fire suppression.3.3.the walls inside.the walls outside the usual wall or the wall.3.4.the outer wall.the outer wall of the building which is not a wall of the main wall of the building, usuallyused for protective weather or for decorative purposes, including vertical outer wallsand tilted 70 degrees or more against the horizontal as the connector to the roof.3.5.hydrant.the tool comes with slang and the mouth of the measured radiant (= nozzle nozzles) to drain the waterthe pressure used for the purposes of extinguishing the fire.3.6.access points.achieving a constant path of travel to or inside a building that fitsused for firefighters.
正在翻譯中..