Mengenai pembuatan pola plastik ini

Mengenai pembuatan pola plastik ini, Hari selasa kita sudah pernah diskusi serta dengan Mr.Tian bahwa mesin crispin kita khusus untuk pemotongan kertas pola. Kita juga pernah minta bantuan IT untuk ganti data ke dxf agar bisa dicoba buka dan potong di mesin Mr.Tian namun hasilnya juga tidak bisa. esok hari saya langsung info ke Bu Wiwit agar material ( plastik) dibantu potong dengan cutting dies agar pattern engineer kita mengecek dengan pola asli dan beri cap confirm diatasnya. Tapi sampai tadi pagi materialnya masih belum diambil-ambil juga, jadi materialnya tadi kita langsung berikan ke PIC/Teknisi cutting dies G5 ( Ikhsan) untuk segera dipotong dan diconfirm pattern engineer.
Mohon dibantu untuk tracking agar pemotongannya besok pagi bisa selesai.
Terima kasih atas kerjasamanya,

結果 (繁體中文) 1:

關於這個塑膠模式製作，週二我們已經與機器克裡斯的田先生討論我們專門用於切割紙張的模式。我們也永遠不會求它的資料替換成 dxf 試，降低發動機的田先生在開幕但結果也不能。第二天，我直接到埠 Wiwit 瓊脂材料 (塑膠) 説明減少與切割模具資訊以便我們工程師的模式與原來的式樣簽並給上述章確認。但直到今天早上它的材料仍未採取 — — 採取他們的材料，所以我們直接給最後一個 PIC/切割模具技術員 G5 (Ikhsan) 到立即剪切和 diconfirm 的模式工程師。請説明到 pemotongannya 明天早上可以完成訂單的跟蹤。謝謝您的合作，

結果 (繁體中文) 2:

對於製作這些塑料的格局，週二天我們一直在討論，以及與Mr.Tian我們克里斯賓切割花紋紙專用機。我們還必須尋求幫助它來代替數據，以試圖削減打開發動機Mr.Tian為DXF，但結果卻不能。明天我指示信息Wiwit夫人材料（塑料）幫著切割的切割，以模具圖案我們的工程師檢查原有格局，給印花上的確認。但是，直到今天早上的材料仍然沒有回升走為好，所以材料之前，我們直接給了PIC /技術員板牙G5（Ikhsan）立即削減和diconfirm模式工程師。
我們正在協助為了pemotongannya明天早上跟踪可就完蛋了。
謝謝你合作，