III. INVESTMENT FACILITIES: 1 Granting exemption from duty on the impo的繁體中文翻譯

III. INVESTMENT FACILITIES: 1 Grant

III. INVESTMENT FACILITIES:

1 Granting exemption from duty on the import of machinery, goods
and materials in accordance with the legislation, an application for exemption from import duty on the import machine, goods and materials and submitted to PTSP BKPM

2 Granting tax facilities for investments referred to the provisions of the legislation

IV. OTHERS:

1. The Company shall submit Activity Report (LKPM), with the reporting period:
a. First Quarter report must be submitted at before April 10th of the year
b. Second Quarterly Report must be submitted before July 10th of the year;
c. Third Quarter report must be submitted before October 10th of the year;
d. Fourth Quarter report must be submitted before January 10th of next year,

to the head of the capital investment Coordination Board through the Deputy Field who controlling the implementation of capital investment, the head of the BPMPTSP Province and The head of BPMPTSP District/City according the location of the project, using the form as contained in Annex I of the regulation the head of BKPM Number 17, 2015.

2. Company is obligated to carry out the terms and conditions of the environment related to the implementation of capital investment in the field of business who-approved in this Permit

3. If Company wants to change the conditions in this Permit, it can submit application to the PTSP BKPM.

4. The provisions contained in this Permit, at any time can be changed when the stipulation is incorrect or mistake.

0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
三.投資設施:1 授予哲學免稅進口的機械,貨物根據法例,哲學的豁免申請材料進口機,貨物和材料的進口稅和提交 BKPM PTSP2 給予稅收設施投資提到法例的規定四、 其他:1.公司應與本報告所述期間提交活動報告 (LKPM):a.第一季度報告必須在 4 月 10 日的一年之前在提交b.第二季度報告必須提交之前 7 月 10 日的一年;c.第三季度報告必須提交 10 月 10 日的一年;d.第四季度報告必須提交的明年 1 月 10 日對資本投資協調委員會通過欄位副手人根據專案的位置控制的資本投資、 BPMPTSP 省的首腦和 BPMPTSP 市團長執行團長,使用表單附件一所載對調節 BKPM 數 17,團長 2015年美國。2.公司有義務履行的環境相關的執行資本投資領域的業務誰批准在本許可證的條款3.如果該公司想要更改本許可證的條件,它可以提交到 PTSP BKPM 應用程式。4.規定載于本許可證,隨時可以更改時的規定是不正確或錯誤。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
三。項目配套:從稅1授予豁免機械,進口貨物和材料按照立法,進口機的豁免申請進口關稅,貨物和材料,並提交PTSP BKPM 2給予稅收設施的投資推介以立法的規定IV。其他:1。公司應當提交活動報告(LKPM),與本報告期:一。第一季度報告必須在每年的4月10日之前提交灣 二季度報告必須在今年7月10日之前提交;℃。第三季度報告必須在今年10月10日之前提交;Ð。第四季度報告必須在明年1月10日之前提交,通過副領域的資本投資協調委員會的負責人誰控制資本投資的實施,BPMPTSP省的頭部和BPMPTSP區/市負責人根據的該項目的位置,使用形式包含在附件一規定的,投資協調委員會的負責人17號,2015年2。公司有義務開展相關的業務誰批准本許可證的領域投資的實施環境的條款和條件,3。如果公司想改變的情況本允許的話,可以提交申請,PTSP BKPM。4。該包含在此許可證的規定,在任何時候都可以在規定的不正確或錯誤而改變。






















正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: