Batik marketing is a major source o

Batik marketing is a major source of income for people in batik cluster SMEs in South – Central Java. Large number of men and women involved in the business. Nevertheles, SMEs generally do not have the knowledge or information about other markets, thus, this limits their ability to market their products to larger groups of customers and expand their business. Lack of marketing is one of the most important factors affecting the growth of many businesses (Brush et.al, 2009). The Batik SMEs in Kebumen, Wonosobo, Banjarnegara still faced by marketing problem. Most of batik SMEs in South Central Java are sold locally by government agencies and local buyers. Hence lack of marketing knowledge and strategies as one of the main constrains for them to grow. Conversely, Purbalingga and Cilacap SMEs are able to penetrate Europe markets such as Netherlands, Germany and England. This is because of their ability and knowledge. Craftsmen in Purbalingga and Cilacap oftenly cannot serve a large amount order from their customer. It is evidence that the company employs only few workers because of the skills involved, so they could not produce in large quantity. Mrs. Euis Rohaini, a batik SMEs entrepreneur from Cilacap gave a suggestion to increase the other districts in South Central Java by developing a South – Central Java batik association (under affiliation with Yayasan Batik Indonesia) to promote batik in national or global business.

結果 (繁體中文) 1:

蠟染行銷是蠟染集群粉碎在南 — — 爪哇人收入的主要來源。大數量的男性和女性所涉及的業務。然而，粉碎一般並不擁有的知識或資訊對其他市場，因此，這限制了他們推銷其產品向更大的客戶群體和擴展他們的業務能力。行銷的缺乏是影響許多企業 (刷鋒面，2009年) 的增長的最重要因素之一。蠟染粉碎在此間，Banjarnegara，Wonosobo 仍然面臨的行銷問題。大部分的粉碎在南中爪哇蠟染由政府機構和本地買家在本地出售。因而缺乏的市場行銷知識和策略，美國是一個主要的約束而不能成長。相反，Purbalingga 和芝拉紮粉碎是能夠穿透荷蘭、 德國和英國等歐洲市場。這是因為他們的能力和知識。工匠在 Purbalingga 和芝拉紮經常不能從他們的客戶服務了大量的訂單。這是證據公司員工只有幾個工人，由於涉及的技術包括，所以他們不能產生量較大。Euis Rohaini 夫人，從芝拉紮的蠟染粉碎企業家給了建議增加其他地區在中爪哇南部發展南 — — 爪哇蠟染協會 (根據隸屬關係蠟染印尼基礎) 在國家或全球業務促進蠟染。

結果 (繁體中文) 2:

蠟染營銷收入的人蠟染中小企業集群南部的主要來源 - 中爪哇。大量的所涉及的業務男人和女人。Nevertheles，中小企業一般沒有對其他市場的知識或信息，因此，這種限制評論自己的能力，市場評論自己的產品，以更大的客戶群體，並展開評論他們的業務。缺乏營銷是影響許多​​企業的增長的最重要因素（刷。等，2009年）之一。蠟染中小企業Kebumen，Wonosobo，Banjarnegara仍然面臨銷售問題。大多數在南爪哇蠟染中小企業在當地政府機構和本地買家出售。因此，缺乏營銷知識和戰略的他們成長的主要約束條件之一。相反，Purbalingga及芝拉扎中小企業能夠滲透歐洲市場，如荷蘭，德國和英國。這是因為評價自己的能力和知識。在Purbalingga及芝拉扎oftenly工匠不能從他們的客戶服務了大量的訂單。事實是，公司員工只有幾個工人，因為所涉及的技能，所以他們不能大量生產。夫人 Euis Rohaini，蠟染中小企業從芝拉扎企業家給予了建議，通過制定南，增加爪哇中南部的其他地區 - 爪哇蠟染協會（下加入與印尼蠟染基金會）促進蠟染在全國或全球的業務。