Pasal mi memberikan peta-peta gerak

Pasal mi memberikan peta-peta gerak tanah seismik dan koefisien risiko dan gempa
maksimum yang dipertimbangkan (Maximum Considered Earthquake, MCE) yang
ditunjukkan pada Gambar 9 sampai 13, yang diperlukan untuk menerapkan ketentuan
ketentuan beban gempa dalam standar mi.
Gambar 9 dan 10 menunjukkan peta gempa maksimum yang dipertimbangkan risiko
tertarget (MC ER) parameter-parameter gerak tanah S dan S1, kelas situs SB. S adalah
parameter nilai percepatan respons spektral gempa MCER risiko-tertarget pada perioda
pendek, teredam 5 persen, sebagaimana yang dijelaskan dalam 6.11. S1 adalah parameter
nilai percepatan respons spektral gempa MCER risiko-tertarget pada perioda 1 detik, teredam
5 persen, sebagaimana yang dijelaskan dalam 6.1.1.
Gambar 12 dan 13 menunjukkan nilai-nilai C dan CR1. C, adalah koefisien risiko
terpetakan untuk spektmm respons perioda pendek yang digunakan dalam 61021 CRI
adalah koefisien risiko terpetakan untuk spektrum respons perioda 1 detik yang digunakan
dalam 6.10.2.1.
Pada pasal mi juga diberikan Gambar 11, yang menyajikan gempa maksimum yang
dipertimbangkan rata-rata geometrik (MCEG), percepatan tanah puncak, dalam g, kelas situs
SB.
Nilai-nilai kontur percepatan puncak dijelaskan sebagai berikut:
a) Target risiko pada struktur saat mengalami keruntuhan didefinisikan sebanding dengan
1 persen kemungkinan keruntuhan bangunan dalam 50 tahun, berdasarkan kekuatan
umum struktur. Dalam kaitan mi, MCERrisiko-tertarget didefinisikan sebagai nilai spektral
Sdan S1MCE 2 persen kemungkinan terlampaui dalam 50 tahun dikalikan dengan
koefisien risiko, masing-masing C dan CR1 (sesuai Gambar 12 dan Gambar 13).
b) Faktor pengali 1,05 pada periode 0,2 detik dan faktor pengali 1,15 pada perioda 1 detik
diterapkan terhadap nilai rata-rata geometnk hasil analisis bahaya (hazard) gempa
untuk memperhitungkan arah percepatan maksimum;
C) Batas atas deterrninistik digunakan pada daerah dekat sesar aktif dengan mengambil
faktor pengali 1,5 kali dan nilai tengah percepatan puncak hasil analisis bahaya gempa
deterrninistik (faktor 1,5 kali nilai median digunakan untuk merepresentasikan respons
84th percentile), dan nilai spektral tidak kurang 1,5g untuk penoda 0,2 detik dan tidak
kurang dan 0,6g untuk penocla 1 detikj

結果 (中文) 1:

文章 mi 提供地图的地面运动和地震和地震风险系数设想的最大 (最大考虑地震、 德育及公民教育)，显示在图 9 到 13，需要适用的规定，地震荷载规定标准的面条。图 9 和 10 显示最大考虑的地震地图风险有针对性地 （MC ER） 地震动参数 S 和 S1，某人网站类 S 是光谱响应加速度参数值的地震风险-针对 MCER 收缩短而低沉 5 %6.11 中所述。S1 是一个参数光谱响应加速度值的地震风险-针对 MCER 期 1 秒低沉5 个百分点，6.1.1 中所述。图 12 和 13 显示了 C 和 CR1 的值。C，是风险系数映射到 spektmm 短时间内响应用于在 CRI 61021风险系数都被映射到 1 秒期间反应谱在 6.10.2.1。图 11 节服务最大的地震中还给出 Mi考虑平均几何 (MCEG)、 峰值地面加速度 g 类网站某人。值峰值加速度轮廓被解释如下：a) 目标风险结构崩溃期间定义成正比1%的建筑物倒塌，50 年来，基于强度的可能性公共结构。在连接 MCERrisiko mi，有针对性的谱值定义为Sdan S1MCE 2 persen kemungkinan terlampaui dalam 50 tahun dikalikan dengankoefisien risiko, masing-masing C dan CR1 (sesuai Gambar 12 dan Gambar 13).b) Faktor pengali 1,05 pada periode 0,2 detik dan faktor pengali 1,15 pada perioda 1 detikditerapkan terhadap nilai rata-rata geometnk hasil analisis bahaya (hazard) gempauntuk memperhitungkan arah percepatan maksimum;C) Batas atas deterrninistik digunakan pada daerah dekat sesar aktif dengan mengambilfaktor pengali 1,5 kali dan nilai tengah percepatan puncak hasil analisis bahaya gempadeterrninistik (faktor 1,5 kali nilai median digunakan untuk merepresentasikan respons84th percentile), dan nilai spektral tidak kurang 1,5g untuk penoda 0,2 detik dan tidakkurang dan 0,6g untuk penocla 1 detikj